这位女士过斑马线时才踩上白线!一部法裔美国人的公路电影,但已经通过中文翻译升级了

公路电影在电影类型中一直占有重要地位。它们主要是反映路上生活的电影。 总的来说,这类电影的主要人物出于某种原因开始他们的旅程,在旅程中遇到人或事,然后随着旅程的紧张推进情节,最后在旅程中成长。 例如,尼古拉斯·凯奇的《我的心是狂野的》,苏珊·萨拉登的《塞尔玛和路易丝》,以及今年奥斯卡最佳影片《绿皮书》也被认为是公路电影。 《塞尔玛和路易丝》也是今天推荐的一部公路电影——《林克索菲克》(Linksoflike),一部法裔美国人合拍的电影。这部电影的中文译本叫做《道路敌人》,讲的是实话。这种翻译直接把这部电影降了几个等级,使它看起来像爆米花喜剧。 《公路敌人》更像一部哲学电影,而不是热血激情或幽默温柔的情节设计。电影中的每一行都让人想记笔记。 马林是一个奇怪的法国女人,患有强迫症 例如,当她穿过斑马线时,她会故意只在白线上行走,房子里的每一个地方都会用便签贴标签来提醒自己,而且她患有强迫症,没有喝太多水。 她50岁了,没有结婚,也没有孩子,一直和母亲住在一起。 最初的生活是这样的,但是她的母亲越来越老,担心她不能独自生活,因为她将来会有强迫症。 像许多公路电影一样,玛丽恩在母亲去世证明自己并开始公路旅行后,决定去美国国家公园。 然而,刚到美国,她就遇到了问题。尽管她多次提醒自己,她还是无法鼓起勇气下车与他人交流。 她要么无法融入他人,要么害怕接近他人,要么更擅长独处。 从电影前面解释的背景来看,她一直和母亲住在一起,没有出现其他的社会关系。 这时,她遇到了罗布,他看起来像个流浪汉。 他没有汽车或野营帐篷。每天晚上,他在野外点燃篝火,直接睡在地上。 马里恩和罗布都想去波谷,但波谷是天然砂岩。为了保护其脆弱的景观,他们只能通过购买彩票和每天抽奖来获得参观的权利。 马里恩和罗布都没被抽中,所以马里恩建议他们一起去另一个景点,明天下次抽奖时再试一次。 罗布起初不同意,在马里恩答应把他的名字加入彩票后同意了。 罗布和马里恩是两个完全不同的人。马里恩具有法国人的乐观和浪漫特征。她像个孩子,不停地说话。 另一方面,罗布是一个沉默的人,他对眼前的风景没有任何期望,也不需要食物和住所。 在旅途中,罗布发现了马里恩的不同之处。 作为一个旅行的人,她没有手机,没有相机,完全不像一个现代人。 此外,她不喜欢加油,也不喜欢加水。如果水杯满了,她甚至会失去控制。 马里恩告诉罗布,她患有强迫症,这一直是事实。 他们旅行的第一天并不愉快,但他们设法度过了。 然而,冲突在第二天爆发了。因为路上耽搁太久,他们错过了下一次抽奖。 罗布还解释了为什么他必须去波谷:他想去波谷埋葬他的儿子。他5岁的儿子死于车祸。 为了继续赢得下一个彩票,他们继续一起旅行。 在这次新的旅行中,罗布不再对马里恩保持警惕,两人进行了更多的交谈。 罗伯特失业了,因为他哀悼他的儿子。他妻子也不理解他。他非常痛苦,甚至试图通过电话线自杀。 在罗伯特看来,这一切都是不幸的,但在马里恩看来,这是非常幸运的。 “我不能再要一个吉赛尔,因为她是我的母亲,你要容易得多,你可以再要一个孩子 “从这一刻起,我认为在罗布的眼里,马里恩不再只是一个话匣子 罗布认为马里恩在第二次爆发时撒了他儿子的骨灰。马里恩希望帮助罗布摆脱他儿子的阴影。如果这种困扰持续下去,罗伯永远不会出来。 当然,这些矛盾不是这部电影想要关注的。他们逐渐相互信任,并在后来的关系中解开了这个结。 他们在早晨的阳光下看着马,一起勇敢地面对未来。罗伯特终于鼓起勇气打电话给他妻子,马里恩终于明白了什么是有用的人。 事实上,这部电影的情节并不复杂,既没有大的矛盾也没有情感戏剧的强制发展 这部电影带来的是每一幅美丽而令人窒息的画面和哲理。 正如马里恩在电影中所说,“我不是唯一有问题的人。你有问题。你没有想象力,看不到未来。我总是把事情看成两半,这没什么,因为我总是看到事情的好的一面。”“下面生活着许多蛇。他们晚上醒来,爬过地面,在地上留下痕迹。如果有蛇,我们必须说话,让它白天休息。 “鸽子是无用的,但你是人类,你是有意义的 ”“帮助别人,哪怕只是几天、几小时、几分钟 “例如,这幅画中的笔记都是马里恩写的,是她整个旅程中的信念 因为这句话,她踏上了去美国国家公园的旅程。 她相信她的母亲总是在她身边,即使她看不见。 “永远跟着心情跳舞”她不在乎自己跳得好不好,她只想用她的心跳。 “保持微笑”马里恩非常喜欢笑。在电影中,她几乎总是说笑着。她并不是快乐地生活,而是认为她应该这样生活。 电影里有一段话,罗伯问她:你为什么这么开心?你没有家人,独自一人。为什么你仍然认为生活是美好的?马里恩的回答是:我做到了 “我很幸运”,马里恩不是一个盲目的乐观主义者,但她从心底里感到幸运。她非常感激格雷斯和罗布。 “利比亚人在哪里?”我想她终于找到了答案,当罗伯特给她寄了一张便条,当她收到罗伯特的信时 马里恩是个孩子。她喜欢笑、开玩笑,并用她的眼睛作为照相机来记录美丽的风景。 她也是一个善良的人。她不帮助别人,但为什么不呢?看完这部电影后,我想我爱上了玛丽恩,一个有点奇怪又可爱的法国女人。 这部电影多次提到时间这个话题,慷慨的时间礼物是这部电影中被提及最多的一句话。 马里恩第一次来到美国时,他看到了梭罗的一段话。是时候了,也是电影第一次提到“时间是一份慷慨的礼物” 那时她是法国女人,她不理解美国人对这句话的理解。 她在美丽的风景面前这样说。 她感谢的是时间带来的美丽景色,这是时间的礼物。 罗伯特第二次解释说“不要着急”。时间的礼物是让一切顺其自然。罗伯特知道这意味着什么,但他并不真正理解,马里恩确实把它付诸行动。 他第三次说这句话,是罗伯特对它的讽刺。在马里恩认为美丽的美国,他一点也没有经历过。他被迫不仅仅是一个普通人。如果他想取得成功,他最需要的是时间。时间带来的不是礼物,而是痛苦。 但是最后,他们在一起的时间里都得到了礼物。 我不认为《生活的链接》是一部公路电影,而是一部哲学电影。拯救罗伯特的葬礼不仅是马里恩的乐观,也是马里恩觉醒成为一个有用的人,帮助别人是有用的。 这部电影不重,但确实需要耐心。 这就像给你上一堂课,一门人生必修课,关于时间,关于平凡,关于生活,关于你自己。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注